讀哲研所的同學，看到我在經營和語言學習相關的部落格，順道向我提出一個問題。她問我德語的Sinn和Bedeutung這兩個詞有什麼區別。當然，在哲學的領域裡面，Sinn和Bedeutung有著更深的、不同的意義，今天就單單從語言學習的這個層級來解釋，Sinn和Bedeutung有什麼不同。
- 4月 18 週六 200922:47
【德語易混淆詞彙】Sinn 和 Bedeutung 有相同的「意義」嗎？
讀哲研所的同學，看到我在經營和語言學習相關的部落格，順道向我提出一個問題。她問我德語的Sinn和Bedeutung這兩個詞有什麼區別。當然，在哲學的領域裡面，Sinn和Bedeutung有著更深的、不同的意義，今天就單單從語言學習的這個層級來解釋，Sinn和Bedeutung有什麼不同。
- 4月 17 週五 200920:56
【德語文法】你有聽過「陽性二式」是什麼東西嗎？ (Deklination2 / n-Deklination )
- 4月 17 週五 200918:37
【德語學習】Fettnäpfchen：沒事拿著油盆幹什麼呢？
在路上逛街碰巧遇到朋友，和她聊了起來。之前聽其他的朋友說，以前這位漂亮的美眉當了空姐，到處遊玩。所以今天一看到她，就問她當空姐碰到了什麼新鮮的事。想知道接下來發生的事情嗎？…
- 4月 15 週三 200912:20
【德語學習】Hochzeit：最高的時間是什麼時間呢？(要看附加的影音檔！)
德語的形容詞hoch有「高的」這樣的意思。這個單字很重要，我們常常會用到。另外，德語的「時間」叫做die Zeit。這個呢，這也是一個重要的抽象單字。
- 4月 13 週一 200923:59
【德語學習】Langfinger：你有修長的手指嗎？
我記得我還在當DJ的時候，認識了一個愛跳舞的女生。聽說她常常到不同DJ的家裡面，和不同的DJ 談戀愛。當時很多DJ都傳言，當那女孩離開自己的家之後，他們都會發現好像少了什麼東西…。
- 4月 13 週一 200901:17
【德語學習】Holzhammermethode：是使用木槌的方法嗎？
德語是很好玩的語言。其中很多附合詞的結合，都會讓人會心一笑。比方說把das Holz(木頭)和der
Hammer(槌子)結合而成的der Holzhammer(木槌)一字，再和die Methode(方法)這個字配合使用的話，die
Holzhammermethode是什麼意思呢？是如何製造木槌的方法嗎？還是如何使用木槌的方法呢？
- 4月 12 週日 200918:41
【德語學習】Augenstern：是眼冒金星的意思嗎？
德語的das Auge是「眼睛」的意思，而der
Stern是「星星」的意思。如果我們把這兩個詞結合的話，der Augenstern是什麼意思呢？是透過肉眼，直接可以看到的星星嗎？是眼睛裡面長了什麼不好的、形狀像星星的東西嗎？還是撞到什麼東西之後，頭昏眼花，眼冒金星？
- 4月 12 週日 200900:03
【德語學習】Schilderwald是一座什麼樣的森林呢？
- 4月 11 週六 200923:55
【德語學習】Eisblume：「冰花」是一種什麼樣的花呢？
- 4月 10 週五 200923:50
【德語學習】Ohrwurm：蟲子爬到耳朵裡面，要怎麼辦才好呢？
如果德語的das Ohr是「耳朵」的意思，而der Wurm的意思是「小蟲子」的話，那，der
Ohrwurm的意思是什麼呢？是「爬到耳朵的蟲子」嗎？是一種造型餅乾嗎？一種看起來好像是蟲子爬到耳朵裡面的餅乾嗎？
