學德文開始的幾堂課，一定會教到Guten Tag這個打招呼用語。有沒有人知道，既然Tag是陽性名詞der Tag，為什麼前面的形容詞gut要加en，而不是加er表現Tag的詞性呢？
其實Guten Tag是Ich wünsche Ihnen einen guten Tag的縮寫。如果把整句寫出來的話，很明顯guten Tag是Akkusativ受詞，所以gut後面要加en，所以我們向人打招呼的時候，會說Guten Tag！
同理，我們會說Guten Morgen, Guten Abend還有Gute Nacht ！
全站熱搜
留言列表
